Ошейниковая совка попала на фотоловушку заповедника «Курильский». Чем примечателен данный вид, и какое место совка занимала в мифологии айнов – в нашей статье.
На Кунашире и Шикотане (заповедник «Курильский» и заказник «Малые Курилы») обитает одна из самых маленьких сов – ошейниковая совка. Эта изящная птица достигает всего 23-25 см в высоту и весит около 200 граммов, уступая по размерам среди сов южных Курильских островов лишь мохноногому сычу.
На Курильских островах обитает японский подвид ошейниковой совки (Otus bakkamoena semitorques). Гнездится на острове Чеджудо у берегов Южной Кореи, в Японии и на Дальнем Востоке (южный Сахалин и Южные Курилы). Некоторые исследователи даже выделяют эту совку, живущую на Дальнем Востоке России, в Японии и Корее в отдельный вид – японская совка (Otus semitorques).
Фотоловушке заповедника удалось запечатлеть как совка принимает водные процедуры, ухаживая за оперением. Хотя совы и не любят быть полностью мокрыми, так как это существенно снижает их лётные способности, они, как и многие другие птицы, следят за чистотой перьев, купаясь в небольших водотоках и водоёмах.
На Курильских островах обитает японский подвид ошейниковой совки (Otus bakkamoena semitorques). Гнездится на острове Чеджудо у берегов Южной Кореи, в Японии и на Дальнем Востоке (южный Сахалин и Южные Курилы). Некоторые исследователи даже выделяют эту совку, живущую на Дальнем Востоке России, в Японии и Корее в отдельный вид – японская совка (Otus semitorques).
Фотоловушке заповедника удалось запечатлеть как совка принимает водные процедуры, ухаживая за оперением. Хотя совы и не любят быть полностью мокрыми, так как это существенно снижает их лётные способности, они, как и многие другие птицы, следят за чистотой перьев, купаясь в небольших водотоках и водоёмах.
Одна из самых маленьких сов Южных Курил – ошейниковая совка. Остров Кунашир. 09.11.2025. Монтаж видео: Сергей Стефанов
И для сравнения самая большая сова Южных Курил – рыбный филин на фотоловушке заповедника "Курильский". Остров Кунашир. 12.11.2025
Своё название ошейниковая совка получила благодаря светлому оперению на задней части шеи, образующему своеобразный «ошейник». Бурый окрас птицы невероятно точно имитирует древесную кору. Это не просто камуфляж, это настоящее искусство мимикрии. При угрозе птица замирает, вытягивается, прижимает перья к телу и принимает позу, напоминающую сломанную ветку или сучок. Это поведенческая адаптация, позволяющая ей оставаться незамеченной даже для опытного глаза хищника.
Будучи ночным охотником, ошейниковая совка обладает исключительным слухом и зрением, адаптированным для условий низкой освещенности. Её крупные глаза, расположенные фронтально, обеспечивают бинокулярное зрение. Такое зрение у всех хищных птиц, поскольку для них важно точно рассчитывать расстояние до добычи. Однако в полной темноте решающую роль играет слух. Особое строение перьев обеспечивает почти бесшумный полёт, позволяя совке незаметно подкрадываться к жертве, местоположение которой она определяет по малейшему шороху в траве или под снегом. Основу рациона составляют мелкие грызуны, но в меню входят также насекомые и мелкие птицы.
Будучи ночным охотником, ошейниковая совка обладает исключительным слухом и зрением, адаптированным для условий низкой освещенности. Её крупные глаза, расположенные фронтально, обеспечивают бинокулярное зрение. Такое зрение у всех хищных птиц, поскольку для них важно точно рассчитывать расстояние до добычи. Однако в полной темноте решающую роль играет слух. Особое строение перьев обеспечивает почти бесшумный полёт, позволяя совке незаметно подкрадываться к жертве, местоположение которой она определяет по малейшему шороху в траве или под снегом. Основу рациона составляют мелкие грызуны, но в меню входят также насекомые и мелкие птицы.
Ошейниковые совки предпочитают устраивать гнёзда в дуплах деревьев. Наличие таких дуплистых деревьев в лесу – важный фактор для успешного размножения. Самец в паре очень заботливый и играет ключевую роль в добыче пищи для самки и птенцов, особенно в период высиживания. Особенность самок – накапливать вокруг гнезда значительные запасы грызунов впрок.
Ошейниковая совка – птица редкая и скрытная, поэтому каждая встреча с ней ценна. Особый интерес вызвал случай на Шикотане, где совка заняла искусственное гнездовье, предназначенное для рыбного филина (крупнейшей совы в мире). Этот факт подтвердил гнездование ошейниковой совки на острове.
В культуре айнов – коренного населения региона восточноазиатская совка занимала второе по значимости место после могучего рыбного филина.
Ошейниковая совка – птица редкая и скрытная, поэтому каждая встреча с ней ценна. Особый интерес вызвал случай на Шикотане, где совка заняла искусственное гнездовье, предназначенное для рыбного филина (крупнейшей совы в мире). Этот факт подтвердил гнездование ошейниковой совки на острове.
В культуре айнов – коренного населения региона восточноазиатская совка занимала второе по значимости место после могучего рыбного филина.
Дж. Бэтчелор выделяет три айнских названия птицы: «Юк-тикап-камуй», «Исё-санге-камуй», «Хась-инао-коро-кумуй». Камуй — айнское слово, означающее «дух» или «бог». Это ключевое понятие в анимистической картине мира айнов. Это не обязательно всемогущий бог в привычном смысле, а скорее любое одушевлённое или могущественное явление (животное, река, гора, огонь, ветер и т. п.), обладающее духовной силой и требующее уважительного отношения.
Юк-тикап-камуй – данный термин означает «священная оленья птица», что указывает на тесную связь совок с оленями по айнским представлениям. Айны полгали, что это божество всегда знало местонахождение оленей и сообщало о нём людям. Напомним, что ни на Шикотане, ни на Кунашире олени не обитают. Но обитают на Сахалине и Хоккайдо (Япония). Исё-санге-камуй – это название означает «божество, приносящее успех в охоте». Хась-инао-коро-кумуй – может быть переведено как «божество, у которого есть деревянный фетиш». Айны относились к птице как к священному духу и подносили ей инау – ритуальные деревянные палочки со стружками, как знак почтения. Этой птице посвящены сказания и других народов Дальнего Востока.
Юк-тикап-камуй – данный термин означает «священная оленья птица», что указывает на тесную связь совок с оленями по айнским представлениям. Айны полгали, что это божество всегда знало местонахождение оленей и сообщало о нём людям. Напомним, что ни на Шикотане, ни на Кунашире олени не обитают. Но обитают на Сахалине и Хоккайдо (Япония). Исё-санге-камуй – это название означает «божество, приносящее успех в охоте». Хась-инао-коро-кумуй – может быть переведено как «божество, у которого есть деревянный фетиш». Айны относились к птице как к священному духу и подносили ей инау – ритуальные деревянные палочки со стружками, как знак почтения. Этой птице посвящены сказания и других народов Дальнего Востока.
Численность ошейниковой совки напрямую зависит от обилия мышевидных грызунов (о грызунах Южных Курил в нашей статье Мышевидные обитатели Южных Курил).
Совка является важным регулятором численности мышевидных грызунов, предотвращая их чрезмерное размножение. В холодное время года, когда в лесу становится трудно найти еду, совки могут прилетать в населенные пункты в поисках пищи. Сохранение естественных лесных экосистем, достаточного количества дуплистых деревьев и естественной кормовой базы – залог благополучия этого уникального маленького хищника.
Совка является важным регулятором численности мышевидных грызунов, предотвращая их чрезмерное размножение. В холодное время года, когда в лесу становится трудно найти еду, совки могут прилетать в населенные пункты в поисках пищи. Сохранение естественных лесных экосистем, достаточного количества дуплистых деревьев и естественной кормовой базы – залог благополучия этого уникального маленького хищника.
Литература:
Соколов А. М. Птицы семейства совиных в жизни айнов: культ, обряды, поверья. СПб.: МАЭ РАН, 2019.
Информация об ошейниковой совке также в нашей предыдущей статье Встреча ошейниковой совки